felixcn58a4b8@outlook.com

翻譯德文語言翻譯公司

台灣文學館館長翁誌聰暗示，「笠之風華」特展不但是緬懷過去，透過展覽，期許台灣詩人創立新局，再造文學顛峰。展覽中也有李敏勇以「1年挑出1首詩」的體例，介紹台灣50年來的50首年度代表詩集翻譯

笠詩刊的部門詩集也被翻譯成外文，乃至加入世界詩壇的展覽，與世界文學接軌。

歷經半世紀，笠詩刊走過了戰後文學時期，已成了台灣文學時期的代表性刊物之一，台灣文學館8日起為笠詩刊舉行特展，除有先輩詩人珍貴的真跡，也展出各詩人的第一本詩集或代表詩集，供給詩迷們一次飽覽，例如桓夫詩集《野鹿》、陳秀喜《樹的哀樂》等，

笠詩刊社長陳坤崙表示，創刊那年，社會充斥著反共文學，笠詩刊以本土生活文學出發，提供另一種角度，反映當時的農業社會生活，因為大家戴斗笠居多，因此取名「笠詩刊」。

笠詩刊是台灣本土主要社團，民國53年6月成立時僅12位作者，正值台灣白色可駭時期，還曾遭到國安單元關心，但成員以「純真寫寫詩」經由過程情治人員的考驗，每年出刊6期，至今50年來從未斷刊脫期，全盛時期達80位作者。

在白色可駭時期創刊的笠詩刊，走過半世紀從未緩期與中止，至今刊行300期，見證台灣戰後文學成長，台灣文學館8日推出「笠之風華」特展，展出50位詩人的手稿，部門作品更曾翻譯成外文到國外展覽。

(中時)