close
中文翻譯韓文語言翻譯公司
陳傳授（右）在fb協助C肝病友申請自用藥進口，被匿名者傳訊打單翻譯
他自台大結業後考取公費留學，目前在美國紐澤西州一所醫學院任教，傳授肝炎藥物相幹課程。
53歲的Jacki Chen憂慮台灣家人被波及，不肯透露中文姓名，病友都稱他「陳傳授」。
【專案組╱台北報道】台灣購置C肝學名藥蔚為風潮，源自台裔美籍傳授Jacki Chen的臉書社團「台灣肝炎資訊網」。他接管《蘋果》接見時默示，本來是想幫助罹肝病親朋取得最新資訊，沒想到分享可合法申請、獲得廉價學名藥的管道後，台灣C肝病友趨之若鶩，也激發藥商掠取代購市場，他更飽受要挾，有匿名網友私訊指控他鑽法律破綻，恫嚇：「翻譯公司要小心一點喔，華頓翻譯社在（再）去跟（給）你探監翻譯」即便如斯，他仍對峙「繼續做對的事」。
讀者提供、翻攝網路
本文引用自: http://www.appledaily.com.tw/appledaily/article/headline/20160406/37148467/有關翻譯的問題歡迎諮詢華頓翻譯社
文章標籤
全站熱搜
留言列表
