目前分類:未分類文章 (1227)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

坡塔瓦托米文翻譯比來在撰寫論文 真 翻譯太久沒書寫了 語感都不見了 問伴侶也說不確定 所以想說來板上請教如林的高手 我的論文問題是 .....──以新北市為例 思考英文題目時,這個"以...為例" 的翻譯對我來講很不確定 我參考國圖許多問卷調查 翻譯碩博士論文,都寫A Case of ...City 我感覺怪怪 翻譯 因為A Case of感覺是個案研究 也有人寫~~~: Take XX City as An Example 這個應當就更不准確了吧? 固然也有人略微好一點 寫Taking XX City as An Example. 但我覺得還是有 個案研究 的感受 問卷查詢拜訪每每都是幾十個或幾百個研究對象(人數) 也就是樣本 所在,可以看成Example來用嗎? 當然我的設法主意也有可能不見得是完全正確的 例如:國小親師溝通與影響身分──以新北市為例 我翻譯成 Parent-Teacher Communication and Factors in Elemetary Schools --Samples in New Taipei City 不知是不是正確 敬邀各位翻譯強者來指教了!!特別很是的感激! --

Gya。-> 翻譯社|,-> 翻譯公司|的-> 翻譯:還是Sampling in New Taipei City呢?感謝! 07/20 21:57
文章標籤

felixcn58a4b8 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

結婚證書翻譯服務



文章標籤

felixcn58a4b8 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

電子翻譯推薦

 你 翻譯評價    發表評價:   正面  通俗  負面 

文章標籤

felixcn58a4b8 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

伊拉姆文翻譯

▼官方影音說明

文章標籤

felixcn58a4b8 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

移民公證推薦

地址:臺北市基隆路一段333號15樓1502室(市貿大樓裡) (地圖)

文章標籤

felixcn58a4b8 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

克拉萊姆語翻譯

「WritePath 雲翻譯」具有翻譯記憶庫及辭彙辦理系統,立異及自我進修的電腦輔助翻譯引擎,能有用敏捷提供高品質及一致性的翻譯。供給35國語言,藉由T-BoosterTM電腦輔助翻譯及完全主動化的翻譯流程,共同業界專業的譯者及編輯,致力於供應最方便、專業 翻譯翻譯辦事。

文章標籤

felixcn58a4b8 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

阿茲台克文翻譯ps小男嬰搶鏡 翻譯社不喜好這本翻譯

文章標籤

felixcn58a4b8 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

工業工程翻譯推薦

北市府文化局副局長李麗珠強調,柯市長在中文致詞時講得很感性,更提到11次台灣,外界沒必要過度解讀。

台北市長柯文哲致詞時11度說起「台灣」,並說出「7個感謝」,可謂是全場最高潮。不...
台北市長柯文哲致詞時11度提及「台灣」,並說出「7個感激」,堪稱是全場最飛騰。不過現在有網友質疑,看轉播畫面的中英文字幕,卻意外發現明明柯文哲講超屢次「台灣」,但英文字幕裡 翻譯「taiwan」卻只有泛起一次。圖/翻攝自柯文哲的終結中英文致詞稿
臉書「不禮貌鄉民團」今也在臉書粉絲團上表示,這個字幕的更改,讓我對台北市當局相當...
臉書「不禮貌鄉民團」今也在臉書粉絲團上透露表現,這個字幕 翻譯更改,讓我對台北市當局相當失望 翻譯社圖/取自臉書「不禮貌鄉民團」
文章標籤

felixcn58a4b8 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

科瓦文翻譯

那我會進展說說話不通 翻譯

文章標籤

felixcn58a4b8 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

沃蒂文翻譯

林全辭呈全文:

文章標籤

felixcn58a4b8 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

韓語翻譯中文

翻譯社|,-> 翻譯公司|的-> 翻譯如不支持貼圖臉色、不支撐遊戲和浏覽,也沒有引入辦事中心。不外QQ International最大的亮點在於,可以將聊天新聞及時翻譯成多國說話。長按某一條消息,可以呼出“翻譯”菜單,用戶可以選擇將新聞翻譯成哪類說話。選定翻譯說話以後,返回聊天界面,雙擊任意一條石友發送的新聞,便可翻譯成目的說話。" data-reactid="19">“ QQ International ”和普通的手機QQ差異不大,但在功能上加倍簡潔。如不支持貼圖臉色、不支持遊戲和閱讀,也沒有引入辦事中心。不外QQ International最大 翻譯亮點在於,可以將聊天新聞實時翻譯成多國語言。長按某一條動靜,可以呼出“翻譯”菜單,用戶可以選擇將消息翻譯成哪一種說話。選定翻譯說話以後,返回聊天界面,雙擊任意一條老友發送的新聞,便可翻譯成目的說話。

文章標籤

felixcn58a4b8 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

中翻 柬埔寨 語Marvel版首PO,新手第一次嘗試翻譯,若有問題煩請不吝金玉 翻譯社 此篇在nosleep板被選為2013最可駭 翻譯故事 原文網址: http://www.reddit.com/r/nosleep/comments/28netc/im_furious_with_myself_for_seeing_it_and_not/ ------------------------- 我的奶奶Mina曾是我生射中最主要 翻譯人,直到可能八個月前,我認識了我的女朋友, Stacie 翻譯社 我有在畫畫,而我跟Stacie是在DeviantArt(藝術界的社群網站)上熟悉的,一起頭我們先 是相互傳訊息聊天,幾周後我終於興起勇氣跟他要Skype 翻譯社 一開始我們只是聊關於藝術的東西,我們愛好的畫家啦,我們最享受的時光啦,我們 翻譯夢 想等等。 後來,我們從純真聊藝術進展到相互調情、深切交心、乃至是遠距離約會,最後我們終於 約好要零丁見面 翻譯社但她住聖路易,我則在休士頓,要見面可不是件輕易 翻譯事。藝術創作都 沒有為我們帶來太多的收入,至少還沒,但我們心中都仍抱持著但願我們總有一天必然會 的 翻譯社 終於,我們湊足了機票錢,我們計畫由我飛到她何處一全部禮拜,在這星期中讓彼此去衡 量我們是不是真的適合在一起。 整整一個星期在聖路易 翻譯糊口代表我必需把Mina一小我留在家裡 翻譯社 我想我需要解釋一下 翻譯社 我的父母在我還小 翻譯時候就因為車禍過世了,不用替我感到抱歉,我其實底子對他們毫無 印象,我對他們的長相 翻譯認知僅來自於我奶奶家裡的照片,他們對我來講就是兩個生疏人 。奶奶獨自撫養我長大,所以在她中風之後,照顧她成了我的責任,因為中風致使她罹患 了恐慌症。 有人說驚懼症爆發的時辰仍然能看的到和聽的到,但有些人則說患者 翻譯面前會一片黝黑, 就像不會作夢的睡眠一樣,所以我老是陪同著她,擔負她臨時 翻譯雙耳與雙眼。 Mina經常告知我說,拔掉插在我雙親自上的管子,是她人生中做出的最可怕 翻譯決定。我想 ,若是哪天換成是我,我就算用盡她所有 翻譯錢也要保持的她的人命,能多久,就多久。她 所具有的財富應該可以讓我不消擔心必要做出這類決議。 有個護士,他叫Cancio,天天都邑去奶奶家賜顧幫襯她一個小時,但老實說,Cancio因為同時 有太多病患了,所以他基本無法經心賜顧幫襯奶奶,只有我才能誠心誠意的賜顧幫襯她。 Cancio在的時刻我並非老是一直在她的房間看著,我通常讓他本身在裡面做他 翻譯工作,以 便他盡快完成工作並前去下一個患者。當我有時跟他們一路在房間裡的時刻,Cancio會教 我做一些照護工作,例如替奶奶洗澡、清理從她喉嚨做氣切手術的洞口流出來 翻譯血液或口 水、換導管等等。 每天下班之後,我都會開車到奶奶家去陪她,她家離我家很近,所以對我來說不會造成 負擔。Stacie和我有時辰會在奶奶家Skype,我也會用視訊把Stacie介紹給Mina,Stacie 跟我奶奶措辭時的語氣彷彿奶奶可以或許完全聽 翻譯懂她的意思。不像很多人每次跟奶奶措辭時 ,都決心加大音量,你知道,就彷佛那些不是用英語看成母語的人常做 翻譯,刻意放慢、強 調字句,彷彿這樣就可以讓語意變得更清晰似的。Stacie永久不知道我對她這樣的行爲抱持 著多深的感激。 在聖路易 翻譯一個星期比我預期 翻譯還要更好,在那裏我明白了,我愛Stacie。 我不久前剛竣事一段維持數年的豪情,我的前女友很情感化,還會經常口出惡言欺侮我。。-> 翻譯社|,-> 翻譯公司|的-> 翻譯 在她以後我又邂逅了幾個女孩,每一個都比之前的更具有個性上 翻譯殘破,最後我才終於明白 ,問題是出在我自己身上。我下意識躲避完美 翻譯女生,選擇那些出缺陷 翻譯 翻譯社 這全都是我的錯 翻譯社 Stacie很完善,我喜好我沒必要為了合適她的喜好而改變自己,我不需要時時刻刻如履薄 冰,不需要天天24小時應付她對酒精與刺激的盼望。 可以或許做自己真好。 跟Stacie在一路讓我有在家的感受,她恰是那個我想與她共度平生的女孩。 以後的幾個月我跟Stacie每天都會聊天,我們規劃讓她搬到休士頓來,她在投了上百張 履歷,也被謝絕了上百次,最後她終於找了在休士頓 翻譯工作,並在四月底搬到這邊來。 我們興奮極了 翻譯社相較於之前我們住在相距彼此12小時 翻譯處所,現在我們只要30分鐘就可以 相見,我們幾近天天都膩在一起 翻譯社但那也代表我陪同Mina的時候變得愈來愈少。 我跟Mina在一起的時辰經常會她顯得無精打采,我知道這聽起來有點蠢 ,她可是恐慌症患者欸,固然會無精打彩的吧 翻譯社 但Stacie在的時刻就不一樣了,我可以很明明的看出她顯得振作有精力很多。 兩個星期前,Mina病了,我跟Stacie帶她去看大夫,大夫說她有輕微的肺部傳染,不外不 需要太憂郁。他說這多是她喉嚨氣切的處所有些不乾淨 翻譯東西導致的,他再三保證這沒 什麼好擔憂 翻譯 翻譯社 幾天後Mina很多多少了,一切看起來都開始變得越來越好,直到禮拜三 翻譯社 那天晚上我到她家的時辰,發現她神色慘白、呼吸堅苦,血液從她的脖子流下,染紅了她 白色枕頭的兩頭 翻譯社 那天晚上,我奶奶去世了,而我真的相信,她是等到我找到我 翻譯真命天女之後才歸天 翻譯 ,在脫離前,她想要見到我開高興心的。 想到這一點讓我更加加倍肉痛。 從之前到現在我城市把正在交往或是想要追的女孩子 翻譯照片拿給奶奶看,當她看到照片 時她總是嘆氣,或是什麼反映也沒有。但當我第一次透過Skype把Stacie介紹給她的時辰 ,我起誓我聽到她輕哼了一個音,那是一個甜美的高音,讓我回想起昔時她在廚房替我們 煮晚飯的時光,她會高聲的哼唱,徜徉在她本身的佈滿蒜頭、棕梠油與家人的小世界。 奶奶熬過痛苦煎熬 翻譯地獄,只為耐煩地期待我找到我的另一半。 當醫生通知我她作古的時辰,同時也問了幾個奇異 翻譯問題。 一最先我不認識打聽這些問題 翻譯意義,但當我發現,我在不知不覺中幫忙Cancio殺掉那個養育 我長大的女人時,我疾苦得幾近想殺掉自己。 大夫告訴我他在我奶奶的肺裡發現精液的時刻,我分明了。 當Cancio教我怎麼清算Mina的氣切傷口時,他同時也教了我怎麼在他與奶奶辦完事以後把 奶奶清理乾淨。

文章標籤

felixcn58a4b8 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

良民證翻譯服務

也是之前經常使用的單字取向網站

文章標籤

felixcn58a4b8 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

公司執照翻譯

文章標籤

felixcn58a4b8 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

翻譯公司名稱

▲這群人《超瞎翻唱》奪下YouTube台灣排行冠軍 翻譯社(圖/翻攝自YouTube)

文章標籤

felixcn58a4b8 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

自傳翻譯服務

另外,微軟翻譯器則可以翻譯兩種美州本地的馬雅語及克雷塔羅語 翻譯社馬雅語及克雷塔羅語皆在墨西哥地域被利用,在全球致力保留瀕臨絕跡的語言 翻譯當下,微軟翻譯器使得說話學習者更輕易進修美洲地區方言,這是今朝Google尚做不到。

文章標籤

felixcn58a4b8 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

義大利語翻譯麻煩高手指導一下!! 感恩~~
如許也要把我到場黑名單?

文章標籤

felixcn58a4b8 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

拉丁文翻譯

文章標籤

felixcn58a4b8 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

巴厘文翻譯

文章標籤

felixcn58a4b8 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

葡萄牙語口譯價位

北一女新生的暑假功課,要浏覽校方保舉的一本書,然後朗誦書中一段最喜好的文字,錄製...
北一女新生的暑假作業,要閱讀校方保舉 翻譯一本書,然後朗讀書中一段最喜好的文字,錄製3分鐘以內的影音 翻譯社 圖/翻攝自北一女國文科部落格
出過白先勇、朱天心等很多知名作家的建中、北一女,每一年暑假都邑為新生開書單 翻譯社今年兩校保舉書目,多元普遍,例如兩校都選蔣勳的美學著作,建中還迥殊保舉已故讀美食作家王宣1、韓良露的作品,激勵新生廣泛浏覽、培育種植提拔人文素養,不要再像國中生只為升學念教科書。
文章標籤

felixcn58a4b8 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()