韓語口譯價錢http://ppt.cc/Q5cy
部落個好讀版
一般而言,研究論文標題問題確定後,先把綱領擬好,然後起頭撰寫草稿,接著來到終究初稿完成的階段翻譯說來雖然輕易,但現實提筆時卻似乎沒那麼簡單。
別憂郁,先深呼吸,放鬆一下。按照華頓翻譯公司們多年經驗,將慢慢告知您一些若何架構論文寫作的技巧。
有邏輯的論文構造,代表您的組織技能良好,並具有研究主題領域的專業素養。
憑據論文目標與型態,分歧章節的寫作體例可能有些差別,除此以外,您也必需嚴厲遵循指導教授的劃定、大學的要求,了解哪些段落必需包括在研究論文中,哪些則是在可接管的論文情勢下自由闡揚。
您最好從撰寫初稿的階段,就入手下手屬意這些構造框架,才能避免在截止前的最後一分鐘,急忙重新處理架構!以下是研究論文寫作流程表:
1. 主題頁:請憑據各大學的要求來書寫翻譯基本上包羅作者姓名、研究標題問題、大學名稱及論文日期。別的,也請與指點傳授確認需要書寫的內容翻譯
2. 摘要:接近論文完成時,再回頭撰寫這個部門,有助於適當節錄整個研究內容。換句話說,這個部份就是該研究顯著性、限制、結果與結論的概要。
3. 目次:用來指引整本學術論文的內容,此時綱目對於目錄的編排會很有幫忙。各章節題目、次題目均需表列出來,讓人一眼便可認識您的研究論文內容放置翻譯加上頁碼可以讓讀者利便翻閱需要的章節。
4. 媒介:向讀者介紹您的研究論文,告知讀者爲什麼値得從頭浏覽到尾。媒介應詳實敘述爲什麼選擇這個問題,以及您的研究如何匡助讀者領會這個主題與其所屬範疇的相幹性翻譯媒介不要充溢手藝性辭彙,而是善用某些辭彙來表達您的觀點即可翻譯另外,務必引起讀者注意,才能讓他們被您的論文所吸引。
5. 文獻回首:這個部門是「倒帶」與主題有關、曩昔的設法與觀念,讓讀者知道曩昔有哪些研究指導您選擇這個主題。分享研究主題的配景,假如這只是研究進程的一部分,必須描寫從過去數年直到此刻普遍的常識。要注意的是,除非有需要,不然不要援用過於古老的文獻,因為良多假設或理論可能都已經隨時候改變。
6. 論文主體:內容要詳盡。這裡您需要與讀者溝通如何、為何及什麼是您論文研究的範疇翻譯最先先詳細論述若何進行研究,若是有實行的部份,還要論述嘗試進程,然後得出的成績。按照您所採用的方式,可依以下設法主意組織研究論文的主體:
A. 理論:提及用來作為研究根蒂根基的現有理論,或是您用來支持某些說明的理論翻譯不論是首要照舊次要理論,都要援用書寫翻譯
B. 材料與方式:需要用到的材料,和若何進行實行步調,逐步敘述得出了局的各項不同步調。
C. 成效與計議:將您發現的成績一一列出,但不要忘了用這些成效回頭申明假定。爲了出現結果,可利用圖表、數據、資料等來透露表現。
討論的此中一部門,是對比成績的主要性,可能有些發現與今朝資料有所不同。另外,也提出相幹領域是否有進一步研究的可能性。
D. 結論:乾脆並簡練翻譯好的結論可爲一篇好文章一語道破翻譯不需要再長篇大論「結論」您的研究論文,這些在討論的部門應當都已完成。結論是要分享您在研究過程當中碰到的限制、將來研究可能的範疇、發現有問題的部門等。
E. 參考文獻:有很多分歧型態編排體例,請利用最合適您研究主題的那種書寫方式。
F. 附錄:研究論文到這裡就真的要竣事了。如果曾進行問卷調查,可將問卷內容附在這個部份。
最後,萬萬記住要註明所有援用來曆,不要誤觸剽竊的嫌疑喔!
http://ppt.cc/Q5cy
部落格好讀版
本文來自: https://www.ptt.cc/bbs/Master_D/M.1392981684.A.A20.html有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢華頓翻譯公司02-77260932
- Oct 03 Wed 2018 16:52
[分享] 若何架構研究論文?
close
文章標籤
全站熱搜
留言列表
發表留言